首页资讯张柏芝知道她名字怎么读，只是别人总叫错

张柏芝知道她名字怎么读，只是别人总叫错

来源：泰然健康网时间：2025年01月01日 06:04

因为张柏芝名字中的“柏”是个多音字，许多人多年来都叫她“张柏bó芝”。其实这里的“柏”就是松树柏树的“柏”，取的是松柏常青的意思。而松树柏树的“柏”只读“bai”，不读“bo”。

之所以人们读或者叫“张bo芝”，一是由于被多音字干扰，有人没走脑子，二是有人联想到了柏林、柏拉图，认为读“bo”“洋气”。

张柏芝有一次与品牌方合作，“暂时改名叫张百知”，这说明她自己和家人肯定是知道“柏芝”的标准读音是“bai芝”。

有人说张柏芝身边人就是叫她“bo芝”的，其实，那只是方言叫法，他们应该是知道普通话“柏芝”是读“bai芝”的。

还有人根据张柏芝自己对陈鲁豫说的，说这个名字是她父母为了纪念结婚起的，当时他们在香港芝柏婚纱影楼拍的结婚照，就把芝柏倒过来，叫柏芝。而那个芝柏读芝bó ，所以张柏芝就读bó 芝。其实这是一种误会，张柏芝说的读“芝bo”、“bo芝”，也是指粤语方言，只是方言口语而已，这并不代表张柏芝认为“柏芝”普通话标准读音就是“bo芝”。

方言读什么与这个字本身读什么是两回事。方言读音不影响这个字的本身读音。

每个字，都有一个规范的写法和读法，不能因为方言就改变，河南人说这个字这么读，北京人说这个字这么读，广东又说这个字该这么读，那岂不乱了套！如果蒙语、维语、俄语、英语都说这个汉字该按我们的读，那是不是还得把这个字改成蒙语、维语、俄语、英语的读音？

为什么国家要使用通用语言文字，要讲普通话，而且要标准、规范，就是要避免各种的混乱。一个字，你私下读什么，你方言口语读什么，都可以，但这必然是在一定的局限的场合。在公开的场合就应该使用公用的语言。

还有，更主要的是，人名用字本身首先取的是这个字的含义、意义，而不是为了其读音。取什么含义就应该根据这个含义读它的音。如果只是为了读音，那完全可以用别的字，为什么非要用一个多音字？多音字用在名字中，既让别人混淆，又给自己添乱，非常别扭。不管什么事，别扭了总归不好。

“柏芝”私下场合可以读“bo芝”，自己也好，别人办好，但是大家一定要知道，这只是在说方言的时候，是口头语。“柏芝”在正式场合，在书面语的标准读音就是“bai芝”。因为中国字典里没有bo树，普通话里没有bo树，世界上也没有bo树。

张柏芝知道她名字怎么读，只是别人总叫错

推荐资讯

从出汗看健康出汗透露你的健康信号

早上怎么喝水最健康？

张柏芝知道她名字怎么读，只是别人总叫错

推荐资讯

从出汗看健康 出汗透露你的健康信号

早上怎么喝水最健康？

从出汗看健康出汗透露你的健康信号